Nederlandse versie staat onder de Engelse versie.

We are getting ready for the I-65 offshore route to the British Virgin Islands. Despite some last-minute challenges, our to-do list is finally checked off and our boat is provisioned and ready for the open sea. As we bid farewell to the beautiful Bahamas with its crystal-clear waters and friendly locals, we are full of anticipation and excitement for the journey ahead. So, join us in toasting the adventure as we head for the horizon, ready to embrace the unknown on the I-65 fairway. On a good trip, dear readers!

It’s been quite a hectic week for us as we prepare for our big trip. Just when we thought we had everything under control, the wind decided to give us a curveball. So, we don’t leave on Monday, but on Saturday. But hey, that’s the fun of sailing, right? Last week the preparations were in full swing and our to-do list was ticked off one by one. Our groceries are stored, our water and diesel tanks are full and I have cooked and frozen enough meals in advance. We’re all set to brave any rough weather.

But then, to add to our mounting stress, some crucial items were added to our overwhelming to-do list. The boat insurance, which we had hoped would be a simple renewal, turned into a nightmare of negotiations that seemed to go on forever. Having Jeroen’s credit card hacked was just the icing on the cake of our stress sundae. The timing couldn’t have been worse! With these additional challenges, our fuse on board was getting shorter by the minute. We found ourselves in a frenetic flurry of activity, juggling phone calls with the bank, sorting out the credit card mess, and even resorting to phone calls instead of emails with our boat insurance people to get things moving. The pressure mounted and every moment felt like a race against time and the sense of urgency was overwhelming. We tried to navigate the chaos and find some semblance of order in the midst of the turmoil. Very slowly we get a grip on the situations and everything seems to be solved and our to-do list slowly started to shrink again, and in the midst of the chaos we noticed more laughter and jokes around us again. After all, what’s an adventure without a bit of drama, right? Family and friends have been notified of our imminent departure, and last-minute messages will probably arrive tomorrow morning. Because tomorrow, Saturday April 15, we lift our anchor! As a result, no new blogs will appear for the next three weeks, because we have no internet at sea. Oh, Starlink, where are you when we need you? We are all ready for our adventure on the I-65 offshore route to the British Virgin Islands, and the anticipation and excitement are palpable. This will be our longest crossing 8-12 days and furthest from the coast. Our Iridium Go is one of the most important tools in our arsenal. Not only does it allow us to download weather forecasts via a satellite connection, but it also allows us to send short “old-fashioned” text messages to let our loved ones know that we are safe and well and that the sailing trip is going well (fingers crossed!). We’ve even linked our Iridium Go to our noforeignland account, so anyone who wants to follow our adventure online can do so at https://www.noforeignland.com/boat/mymotu

We say goodbye to the beautiful Bahamas today, and oh, what a fun time we had here! The water was so clear and the shades of blue and green were simply mesmerizing. The underwater world encounters in which we were greeted by a stunning array of tropical fish, eagle rays, stingrays, manatees, dolphins, turtles and sharks! We have only seen such a small piece and could easily sail around here for another six months and then we will not have discovered everything. Besides the underwater world is the best part? The locals! They were incredibly friendly and welcoming and the sense of security was second to none. We didn’t have to worry about tying up our dinghy or worrying about anything being stolen. In fact, if we lost something, it would magically find its way back to us. The Bahamas offered us beautiful landscapes and pristine beaches that came straight from a postcard. We soaked up the sun on powdery white sand, swam in turquoise waters, and watched mesmerizing sunsets that colored the sky in shades of orange, red, pink, and purple. We say goodbye to The Bahamas with hearts full of gratitude and memories that will last a lifetime. The Bahamas has stolen a piece of our hearts and we know we’ll be back for more adventures in this tropical wonderland. Goodbye, Bahamas – until we meet again!

We toast to calm seas, good winds, clear skies and a memorable journey ahead of us. Who knows what surprises the wind has in store for us, but we are ready. On a good trip, dear people!

Klaar voor de I-65 offshore-route naar de BVI

We maken ons klaar voor de I-65 offshore-route naar de Britse Maagdeneilanden. Ondanks enkele last-minute uitdagingen, is onze to-do-lijst eindelijk afgevinkt en is onze boot bevoorraad en klaargemaakt voor de open zee. Terwijl we afscheid nemen van de prachtige Bahama’s met zijn kristalheldere water en vriendelijke lokale bevolking, zijn we vol verwachting en opwinding voor de reis die voor ons ligt. Breng dus samen met ons een toast uit op het avontuur terwijl we koers zetten naar de horizon, klaar om het onbekende op de I-65 zeilroute te omarmen. Op een goede reis, beste lezers!

Het is een behoorlijke hectische week voor ons geweest terwijl we ons voorbereiden op onze grote reis. Net toen we dachten dat we alles onder controle hadden, besloot de wind ons een curveball te geven. Waardoor we niet maandag, maar zaterdag al vertrekken. Maar hey, dat is nou juist het leuke van zeilen, toch? Afgelopen week waren de voorbereidingen in volle gang en werd onze to-do lijst een voor een afgevinkt. Onze boodschappen zijn opgeborgen, onze water- en dieseltanks zitten boordevol en ik heb genoeg maaltijden in voren gekookt en ingevroren. We zijn helemaal klaar om elk ruw weer te trotseren.

Maar toen, om onze toenemende stress te vergroten, werden enkele cruciale items toegevoegd aan onze overweldigende takenlijst toegevoegd. De bootverzekering, waarvan we hadden gehoopt dat het een eenvoudige verlenging zou zijn, veranderde in een nachtmerrie van onderhandelingen die eindeloos leken te duren. Dat de creditcard van Jeroen werd gehackt, was gewoon de kers op de taart van onze stress-ijscoupe. De timing had niet slechter gekund! Met deze extra uitdagingen werden onze lontjes aan boord met de minuut korter. We bevonden ons in een hectische vlaag van activiteiten, jongleren met telefoontjes met de bank, het uitzoeken van de creditcard-puinhoop en zelfs onze toevlucht nemen tot telefoontjes in plaats van e-mails met onze bootverzekeringsmensen om dingen in beweging te krijgen. De druk nam toe en elk moment voelde als een race tegen de klok en het gevoel van urgentie was overweldigend. We probeerden door de chaos te navigeren en enige schijn van orde te vinden te midden van de onrust. Heel langzaam krijgen we meer grip op de situaties te lijkt alles te worden opgelost en onze to-do-lijst begon langzaam weer te slinken, en te midden van de chaos merkten we weer meer gelach en grappen om ons heen. Wat is tenslotte een avontuur zonder een beetje drama, toch? Familie en vrienden zijn op de hoogte gebracht van ons aanstaande vertrek, en de last-minute berichten zullen vast morgenochtend nog komen. Want morgen, zaterdag 15 april, lichten we ons anker! Hierdoor zullen de komende drie weken geen nieuwe blogs verschijnen, omdat we op zee geen internet hebben. Oh, Starlink, waar ben je als we je nodig hebben? We zijn allemaal klaar voor ons avontuur op de I-65 offshore-route naar de Britse Maagdeneilanden, en de verwachting en opwinding zijn voelbaar. Dit wordt onze langste oversteek 8-12 dagen en het verst verwijderd van de kust. Onze Iridium Go is een van de belangrijkste tools in ons arsenaal. Hiermee kunnen we niet alleen weersvoorspellingen downloaden via een satellietverbinding, maar kunnen we ook korte “ouderwetse” sms’jes sturen om onze dierbaren te laten weten dat we veilig en wel zijn en dat de zeiltocht voorspoedig verloopt (vingers gekruist!). We hebben zelfs onze Iridium Go gekoppeld aan ons noforeignland-account, dus iedereen die ons avontuur online wil volgen, kan dat doen op https://www.noforeignland.com/boat/mymotu  

We nemen vandaag afscheid van de prachtige Bahama’s, en oh, wat hebben we hier een leuke tijd gehad! Het water was zo helder en de tinten blauw en groen waren gewoonweg betoverend. De ontmoetingen met de onderwaterwereld waarin we werden begroet door een verbluffende reeks tropische vissen, adelaarsroggen, pijlstaartroggen, zeekoeien, dolfijnen, schildpadden en haaien! We hebben nog maar zo’n klein stukje gezien en zouden hier met gemak nog wel een half jaar kunnen rondzeilen en dan nog zullen we niet alles ontdekt hebben. Naast de onderwaterwereld is het beste deel? De lokale bevolking! Ze waren ongelooflijk vriendelijk en gastvrij en het gevoel van veiligheid was ongeëvenaard. We hoefden ons geen verder geen zorgen te maken over het vastmaken van onze dinghy of bang zijn dat er iets wordt gestolen. Sterker nog, als we iets zouden verliezen, zou het op magische wijze zijn weg naar ons terug vinden. De Bahama’s boden ons prachtige landschappen en ongerepte stranden die rechtstreeks van een ansichtkaart kwamen. We genoten van de zon op poederachtig wit zand, zwommen in turquoise wateren en keken naar betoverende zonsondergangen die de lucht kleurden in oranje, rood, roze en paarse tinten. We nemen afscheid van de Bahama’s en doen dat met harten vol dankbaarheid en herinneringen die een leven lang meegaan. De Bahama’s hebben een stukje van ons hart gestolen en we weten dat we terugkomen voor meer avonturen in dit tropische wonderland. Vaarwel, Bahama’s – tot we elkaar weer ontmoeten! 

We op proosten op rustige zeeën, goede wind, heldere luchten en een gedenkwaardige reis die we voor de boeg hebben. Wie weet welke verrassingen de wind voor ons in petto heeft, maar we zijn klaar voor. Goede reis, lieve mensen!